Tłumaczenie

Czym zajmuje się tłumacz

  • Posted on: 15 April 2019
  • By: addmean
ludzie na tle kontynentów
Source: flickr.com
U nas od dawna tłumaczenia włoskiego cieszą się zaciekawieniem wśród klientów. Przybywający z Italii imigranci poszukują pracy, ale bez dokumentów niełatwo poruszać się im wśród naszej krajowej biurokracji. Korzystne cenowo tłumaczenia z języka włoskiego na polski oraz odwrotnie zapewnia już dzisiaj cenione na rynku biuro tłumaczeń z dużym doświadczeniem. Świetni kwalifikowani tłumacze proponują pomoc na wysokim poziomie oraz całkowicie trzymają się określonych wcześniej terminów.

W poszukiwaniu tłumacza

  • Posted on: 29 January 2019
  • By: addmean
Polska i Ukraina
W czasach daleko idącej globalizacji, biegła znajomość choć trzech języków wydaje się być podstawą. Niefortunnie niezbyt wielu spośród nas wystarczająco dobrze posługuje się przynajmniej jednym językiem obcym. Najczęściej używany jest język angielski, jednak na zachodzie, między innymi we Wrocławiu, ze względu na bliskość granicy przeważa niemiecki. Co więcej dużo polskich obywateli wyjechało, lub planuje wyemigrować za granicę szukać zatrudnienia nie znając odpowiednio dobrze języka, a to rodzi komplikacje. Przykładowo, nierzadko musimy coś załatwić, napisać pismo oficjalne, przygotować CV. W tego typu sytuacji przydatny jest tłumacz.

Język angielski to podstawa

  • Posted on: 16 November 2018
  • By: addmean
biuro
Author: CROFFT System
Source: CROFFT System
Od momentu, kiedy we Francji sprawował władzę Ludwik Czternasty, francuski stał się mową rządzących, handlu oraz stosunków międzynarodowych. Kwestia ta kompletnie się zmieniła, gdy w efekcie wojen światowych oraz hegemonii USA język angielski zaczął dominować na arenie międzynarodowej. Współcześnie uczy się go na każdym szczeblu oświatowym – począwszy od przedszkola, aż po studia doktoranckie na wyższej uczelni. Bez porządnej biegłości w języku Szekspira bardzo trudno odnieść sukces w współczesnym świecie.

Zajęcia wyjazdowe – poszerzanie wiedzy czy zbędne marnotrawienie funduszy przedsiębiorstwa

  • Posted on: 16 November 2018
  • By: addmean
szkolenie
Author: TijsB
Source: http://www.flickr.com
Przez ostatnie lata bardzo modne stały się różne zajęcia doszkalające. Obecnie, pracownik nie tylko powinien mieć odpowiedni poziom wykształcenia, lecz również stale poszerzać swoją wiedzę. Jak grzyby po deszczu pojawiają się różne firmy szkoleniowe, które prezentują osobom zainteresowanym szeroki obszar posiadanych usług. Jednymi z najbardziej rozwiniętych tematycznie są szkolenia z zakresu nauczenia języków obcych i tłumaczeń. Jeśli chodzi o języki to istnieją dwa podstawowe bloki zakresu prowadznia zajęć: pedagogika i językoznawstwo.