tłumacz

Biuro tłumaczeń posiada ogrom pracy

  • Posted on: 13 March 2019
  • By: addmean
tłumacz
Source: pixabay
Czy musimy mieć profesjonalne tłumaczenia?
Teoretycznie każdy może zabrać słownik i przetłumaczyć sobie jakieś pismo, jednakże wówczas będziemy ryzykowali, że utracimy sens tego co jest napisane. Z tego powodu właśnie tak istotne okazuje się być to, żeby szukać właściwych osób trudniących się takimi przełożeniami.

W poszukiwaniu tłumacza

  • Posted on: 29 January 2019
  • By: addmean
Polska i Ukraina
W czasach daleko idącej globalizacji, biegła znajomość choć trzech języków wydaje się być podstawą. Niefortunnie niezbyt wielu spośród nas wystarczająco dobrze posługuje się przynajmniej jednym językiem obcym. Najczęściej używany jest język angielski, jednak na zachodzie, między innymi we Wrocławiu, ze względu na bliskość granicy przeważa niemiecki. Co więcej dużo polskich obywateli wyjechało, lub planuje wyemigrować za granicę szukać zatrudnienia nie znając odpowiednio dobrze języka, a to rodzi komplikacje. Przykładowo, nierzadko musimy coś załatwić, napisać pismo oficjalne, przygotować CV. W tego typu sytuacji przydatny jest tłumacz.

Język angielski to podstawa

  • Posted on: 16 November 2018
  • By: addmean
biuro
Author: CROFFT System
Source: CROFFT System
Od momentu, kiedy we Francji sprawował władzę Ludwik Czternasty, francuski stał się mową rządzących, handlu oraz stosunków międzynarodowych. Kwestia ta kompletnie się zmieniła, gdy w efekcie wojen światowych oraz hegemonii USA język angielski zaczął dominować na arenie międzynarodowej. Współcześnie uczy się go na każdym szczeblu oświatowym – począwszy od przedszkola, aż po studia doktoranckie na wyższej uczelni. Bez porządnej biegłości w języku Szekspira bardzo trudno odnieść sukces w współczesnym świecie.